ارتطمتْ عصفورةٌ جميلةٌ بشجرةٍ ، فوقعتْ على الأرضِ قُربَ أرنبٍ يأكلُ جَزَرًا ، فأسرعَ إليها الأرنبُ قائلًا : ما بكِ يا عصفورةُ ، ألم ترَيِ الشّجرةَ؟
فأجابتهُ وهي تمسحُ دموعها : منذُ أيّامٍ ، أحسُّ بِوجعٍ في رأسي وألَمٍ في عينيَّ . والآن ، لم أعد أرى بوضوحٍ ، ماذا أفعلُ يا أرنبُ ؟
قال الأرنبُ بتفاخر : تفضّلي وكلي هذه الجزرةَ ، فتشفى عيناكِ وتعودي كما كُنتِ .
فأجابت العصفورةُ : لا أستطيعُ أن آكل الجزرة ، لأن الجزر ليس غذاءً للطُّيور. إنَّ العصافيرَ تأكلُ الحبوبَ فقط .
ومضى الأرنبُ إلى البومةِ ، فاشترى منها نظَّاراتٍ ، وعاد إلى العصفورة ، فقدَّمها لها .
وضعتِ العصفورةُ النّظّارات على عينيها ، ثُمَّ شكرتِ الأرنبَ وحَلَقتْ في الجوّ .